Краски
Грусти

Вторник, 26.11.2024, 13:40
Приветствую Вас Гость

Регистрация
Вход
Грустные миры (Музыка, фильмы, истории) онлайн\скачать
Главная » Файлы » Песни о грусти, грустная музыка, тексты и слова песен Добавить_материал

Lara Fabian - Je suis Malade

Отправь эту страницу любимому человеку!



[ Чтобы скачать файл зарегистрируйтесь, или войдите под своим логином
09.01.2012, 22:01


Прослушать песню online (онлайн):



Текст/слова/стихи песни:

Je ne reve plus je ne fume plus
Je n'ai meme plus d'histoire
Je suis sale sans toi
Je suis laid sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n'ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie et meme mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas

Je suis malade
Completement malade
Comme quand ma mere sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon desespoir

Je suis malade parfaitement malade
T'arrives on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais ou
Et ca va faire bientot deux ans
Que tu t'en fous

Comme a un rocher
Comme a un peche
Je suis accroche a toi
Je suis fatigue je suis epuise
De faire semblant d'etre heureux quand ils sont la

Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies
Pour moi ont le meme gout
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus ou aller tu es partout

Je suis malade
Completement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors

Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as prive de tous mes chants
Tu m'as vide de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau

Cet amour me tue et si ca continue
Je creverai seul avec moi
Pres de ma radio comme un gosse idiot
ecoutant ma propre voix qui chantera

Je suis malade
Completement malade
Comme quand ma mere sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon desespoir

Je suis malade c'est ca
Je suis malade
Tu m'as prive de tous mes chants
Tu m'as vide de tous mes mots
Et j'ai le cour completement malade
Cerne de barricades
T'entends je suis malade


Перевод песни:

Я больше не мечтаю, я больше не курю,
У меня больше нет истории
Без тебя я непристойна,
Без тебя я безобразна,
Я как сирота в приюте.

Я не хочу жить,
Моя жизнь останавливается, когда ты уходишь.
Я больше не живу и даже моя постель
Превращается в вокзальную платформу
Когда ты уходишь…

Я больна,
Я совершенно больна,
Так же, как когда моя мама уходила вечером,
Оставляя меня наедине с моим отчаянием…

Я больна, очень больна.
Ты приходишь, неизвестно когда,
И снова уходишь, неизвестно куда.
И скоро будет два года
С тех пор, как тебе стало плевать на меня.

Как к скале,
Как к греху
Я прикована к тебе.
Я устала, я истощена,
Притворяясь счастливой для виду.

Я пью ночи напролёт,
И все виски для меня на один вкус.
Все корабли для меня под твоим флагом,
Я больше не знаю, куда идти, ты повсюду…

Я больна,
Совершенно больна.
Я переливаю тебе свою кровь,
А когда ты засыпаешь, я как мёртвая птица…

Я больна,
Очень больна.
Ты лишил меня моих песен,
Ты отнял у меня все мои слова,
А ведь у меня был талант до того, как влюбилась тебя без ума…

Эта любовь убивает меня.
Если так будет продолжаться, то я умру в одиночестве,
Приложив ухо к радио, как глупый ребёнок,
Слушая песни в собственном исполнении…

Я больна,
Я совершенно больна,
Так же, как когда моя мама уходила вечером,
Оставляя меня наедине с моим отчаянием…

Я больна, это так,
Очень больна.
Ты лишил меня моих песен,
Ты отнял у меня все мои слова...
Теперь у меня больное сердце,
Окружённое баррикадами,
Пойми, я больна….


!Для того чтобы скачать песни с сервера/файлобменника Вам необходимо зарегистрироваться!




Нравится
Радиогрусть FM - лучшая музыка для твоей души
Сейчас слушают онлайн следующие треки:
Лучшая песня ушедшего месяца (Октябрь)


Настя Любимова feat. St1m - Мода На Любовь Прослушать


Категория: Песни о грусти, грустная музыка, тексты и слова песен | Добавил: Вреднюга
Просмотров: 1512 | Загрузок: 5 | Комментарии: 2
Рейтинг: 5.0/3
Всего комментариев: 2
1 Miss   (11.01.2012 06:14) [Материал]
Песня прекрасная...вечная...

2 Irisk0   (11.01.2012 16:10) [Материал]
Супер...аж мурашки по коже...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск
Меню сайта
Популярные новости
  • Весенние прогулки с младенцем. Как избежать простуды?

  • Как подобрать качественную и долговечную мебель для своего дома

  • Какие врачи необходимы новорожденному?

  • Как правильно развивать логику у ребенка?

  • Интерьер кухни в весенних оттенках


  • Категории каталога
    Песни о грусти, грустная музыка, тексты и слова песен [6487]
    Лучшая грустная музыка в стиле поп, классическая, рэп, рок
    Грусть, в стиле транс (Trance, Dream House, Chillout, Lounge) [181]
    Грусть в стиле Drum'n'bass, DubStep, Electro [106]
    Видео о вечном, грустные видеоролики и клипы [151]
    Грустные фильмы онлайн,online (Драмы, мелодрамы) [342]
    Драмы, мелодрамы
    Библиотека грусти [93]
    Лучшие книги о грусти скачать, читать онлайн
    Грустные истории жизни [40]
    Статьи и фотографии о грустных людях и событиях
    Живые концерты исполнителей музыки грусти [15]
    Грустные и красивые рингтоны MP3 для мобильных [61]
    Юзербары, бигбары, баннеры подписи для форумов [4]
    Грустные саундтреки к фильмам (OST) [45]
    Файлы для твоего сердца и души [32]
    Только грустные и прекрасные программы, скины, юзербары!
    Грустные и драматические сериалы онлайн (online) [54]
    Форма входа
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Счетчики
    При полном или частичном использовании материалов, гипперссылка на сайт http://www.lands-of-sorrow.ru обязательна.
    Все мультимедийные, графические, текстовые материалы, представленные для ознакомления и принадлежащие пользователям сайта, загружаются в открытые источники сети Интернет, откуда и ведется их трансляция. Портал "Краски Грусти" - не имеет собственных серверов и не несет ответственности за файлы размещенные пользователями на сторонних серверах.
    Все мультимедийные файлы предназначены для ознакомления и должны быть удалены с Ваших жестких дисков.