Грустный форум

Кстати, модеры, скоро будем бороться с флудом...Готовьтесь, я с вас все соки выжму

Тем временем Роза Доусон Калверт (в девичестве Роза ДеВитт Букатер), пожилая, но ещё полная жизненной энергии женщина в возрасте 101 года, замечает по телевизору сообщение канала CNN о той самой экспедиции и видит портрет с нагой женщиной. Она звонит охотнику за сокровищами Броку Лаветту и сообщает ему, что знает об алмазе «Сердце океана», а также знает, кто та красивая молодая девушка на портрете: «О, да. Женщина на картине - я». Роза, сопровождаемая своей внучкой Лиззи Калверт, вылетает на спасательное судно «Келдыш», используемое Лаветтом и его командой, к месту погружений и начинает рассказывать охотникам за сокровищами свою историю о «Титанике».

10 апреля 1912 года семнадцатилетняя Роза оказывается на борту корабля в каютах первого класса вместе со своей матерью Рут ДеВитт Букатер и женихом-промышленником Каледоном Хокли. Но Роза считала Каледона не будущим мужем, а всего лишь другом. Хотя её мать во всю стремилась к этому браку, чтобы поправить своё пошатнувшееся финансовое положение среди филадельфийской элиты. Тем временем бродяга и художник по имени Джек Доусон и его лучший друг Фабризо Де Росси выигрывают билеты третьего класса на судно в покер. Роза, страдая от навязанного брака, хочет совершить самоубийство, спрыгнув с носа судна. Джек замечает её и не позволяет совершить столь опрометчивый поступок. Вскоре их обнаруживает члены команды "Титаника", которые сначала подумали, что совершается насилие, но Роза объясняет им, что это был несчастный случай. Каледон благодарит Джека, неохотно приглашая его пообедать с ними следующим вечером в обеденном зале первого класса. С этого момента между Джеком и Розой завязывается дружба. Он показывает ей свой альбом с художественными работами. Их отношения становятся более глубокими, когда они оставляют пассажиров первого класса во время обеда и сбегают в каюты третьего класса, где вовсю идёт праздник. Там они встречают Фабризо Де Росси и Томми Райана, друзей Джека. Джек влюбляется в Розу, но с тех пор как Каледон и Рут узнали, где была Роза, они поручают охране кают первого класса не впускать Джека к ним. 14 апреля при помощи Фабризо и Томми Джеку удалось прокрасться на верхнюю палубу и украсть жакет. Немного позже Роза признаётся в своей любви к Джеку и просит, чтобы он нарисовал её портрет - она хочет позировать обнажённой и только с ожерельем «Сердце океана» на шее. Роза прячет картину вместе с алмазом в сейф. Спайсер Лавджой, камердинер Каледона, обнаруживает Джека и Розу вместе и начинает преследовать их по всему кораблю, но теряет след у входа в котельную. Пара уединяется в одном из автомобилей грузового отсека. Тем временем капитан Эдвард Дж. Смит игнорирует предупреждения о многочисленных айсбергах, находящихся на пути судна, и «Титаник» продолжает плыть ночью с большой скоростью, предложенной исполняющим директором «White Star Line» Дж. Брюсом Исмаем. В 23:40 двое наблюдающих офицера видят айсберг прямо перед «Титаником». Несмотря на усилия команды и инженеров, судно сталкивается с айсбергом и вода начинает проникать в отсеки корабля. Каледон находит картину в своём сейфе и догадывается о том, что Джек и Роза влюблены друг в друга. И как только они прибегают к Каледону, чтобы сообщить о столкновении, он специально обвиняет Джека в краже алмаза, приказывая одному из полицейских надеть на него наручники и запереть в комнате. Несмотря на шанс спастись с тонущего корабля вместе со своей матерью в спасательной шлюпке, Роза убегает на поиски Джека. Управляющий директор компании «Harland and Wolff» и конструктор «Титаника» Томас Эндрюс объясняют ей, как добраться до комнаты, где находится Джек. Когда Роза находит его, он просит позвать кого-нибудь на помощь. Роза встречает двух мужчин, но они отказываюся помочь. Тогда девушка берёт пожарный топор и освобождает Джека, разбивая наручники, в то время как комнату, где они находились, начинает медленно затапливать водой. Джек и Роза направляются в обратный путь к верхним палубам, чтобы спастись с быстро тонущего корабля. Они добираются до большой лестничной клетки, где находятся другие пассажиры, пытающиеся пробраться на уровень выше, но стюрад перекрвает им дорогу решёткой. Джек и Роза покидают толпу и отправлются к меньшей лестнице, где они встречают Фабризо и Томми. Но ворота также заперты, и члены экипажа не разрешают им пройти. Джеку и его друзьям все-таки удается прорваться к верхнему уровню. Они добираются до верхней палубы, где Каледон ищет Розу и алмаз.

На палубе офицеры "Титаника" не позволяют мужчинам садиться на спасательные шлюпки, но Роза отказывается уплывать без Джека. Фабризо и Томми уходят, чтобы проверить другую сторону, а Джек и Каледон временно объединяются, чтобы убедить Розу сесть в шюпку, что она и делает после недолгих уговоров. В то время как молодые люди пытались убедить её, Каледон отдал своё пальто Розе, чтобы она согрелась, забыв при этом, что он положил алмаз в карман. Как только спасательная шлюпка начинает спускаться на воду, Роза понимает, что она не может оставить Джека и выскакивает из шлюпки обратно на судно. Роза и Джек встречаются на Большой Лестнице, неподалёку от Лавджоя и Каледона. Приведённый в бешенство Каледон берёт пистолет Лавджоя и начинает преследовать Джека и Розу вниз по лестнице, стреляя в них. У Каледона заканчиваются патроны, когда Джек и Роза оказываются в столовой, вода в которую стремительно прибывает. Он перестаёт преследовать их, когда видит, что помещение почти затоплено. В удаленной сцене из фильма он посылает Лавджоя, чтобы вернуть алмаз, обещая отдать ему сокровище, если он сможет найти ему место на спасательных шлюпках. Лавджой соглашается и отправляется в столовую с заряженным оружием. Джек и Роза пытаются скрыться от него, но он находит Розу. Джек выскакивает из-за угла и бросается на Лавджоя, ударяя его голову об окно. Лавджой ударяет кулаком в живот Джека, и Доусон вместе с Розой оставляют его. Лавджою удаётся встать и прицелиться пистолетом в них, но они успевают скрыться из вида. Джек и Роза снова проделывают путь на верхнюю палубу, во время которого им не удаётся спасти маленького мальчика. Но они застревают перед другими запертыми воротами. Стюард пробует открыть им решётку, но роняет ключи и убегает. Джек достаёт их и открывает ворота за секунду до того, как вода полностью затопила комнату. Тем временем палубу начинает затапливать, и остаются только две лодки с левого борта. Первая лодка уже готова для спуска, в то время как вторая лодка первернулась верх дном. Каледон купил себе место в первой лодке. Томми и Фабризо пытаются пробраться в лодку самостоятельно. Первый офицер Уильям МакМастер Мардоч, отвечающий за спуск лодки, в панике угрожает стрелять в любого мужчину, который попробует войти в лодку - она предназначалась только для женщин и детей. Когда Каледон пробует пройти на своё место, офицер бросает взятку прямо ему в лицо. Толпа подталкивает Томми к лодке, и Мардоч стреляет в него. Офицер понимает, что убил невинного человека, и совершает самоубийство выстрелом себе в голову. Каледон всё-таки садится в спасательную шлюпку, симулируя заботу об оставленном ребенке. В это время вода уже достигает палубы теплохода и оркестр начинает играть заключительную песню «Nearer, My God, to Thee». Многие теряют надежду на спасение и ждут своей смерти: капитан Смит запирается на капитанском мостике, Томас Эндрюс остаётся в курительной комнате, а семьи возвращаются назад в каюты. Офицеры пытаются спустить на воду последнуюю шлюпку, когда вода достигает Большой Лестницы. Капитана показывают в последний раз прямо перед затоплением его рубки. Каледон видит, что лодка уже полна и не больше никого не выдержит, начинает отбивать людей веслом. При попытке пробраться на лодку Фабризо был убит падающей дымовой трубой, так как верхняя палуба корабля начала наклоняться. Джек и Роза тем временем пробиваются к верхней палубе, но обнаруживают, что спасательных шлюпок больше не осталось. Не имея других вариантов, они направляются к самому концу кормовой части корабля, которая будет оставаться над водой дольше. Большая Лестница погружается под воду, а стеклянный купол, уступив водному давлению, лопается и затопляет целую комнату, убивая каждого, кто там находился. Судно наклоняется, Джеку и Розе становится трудно идти. Некоторые из 1 500 испуганных пассажиров и команды рискуют и спрыгивают с корабля, пробуя доплыть до спасательных шлюпок, но большинство погибает в холодной воде океана. Судно наклоняется настолько круто, что любой, кто не держался за что-нибудь скатывался с палубы в воду. Корма судна продолжает подниматься выше и выше. Происходит короткое замыкание и всё освещение на корабле гаснет. Через секунду вес судна заставляет его разломиться на две половины. Но они всё ещё соединены друг с другом килем. Поэтому корабль начинает уходить под воду вертикально, под углом в 90 градусов. Джек и Роза в это время находятся на самой «вершине» кормы. Но в конечном счёте судно полностью погружается в воду и каждый, кто ещё держался за что-нибудь оказался в водах Северной Атлантики. Джеку удаётся достать стенную деревянную обшивку и он помогает Розе взобраться туда. Но тут молодой человек понимает, что двоим на ней не хватит места. Джек просит Розу поклясться, что она сделает всё, чтобы выжить. Наступает тишина, и Роза ложится на спину, начиная хриплым голосом напевать песню, которую Джек пел ей. Одна из спасательных шлюпок решает вернуться, чтобы попытаться найти кого-нибудь из выживших. Роза слышит отдаленные крики и поворачивается к Джеку, пробуя разбудить его. Тут девушка понимает, что случилось самое худшее - Джек замёрз в холодной воде. Она рыдает, желая умереть с ним, но вспоминает о своем последнем обещании. Сквозь слёзы Роза произносит: «Я никогда не отпущу», и отпускает его холодные пальцы из рук - он погружается в море. Она пытается кричать, чтобы привлечь внимание лодки, но голос почти совсем пропал. Тогда девушка берёт свисток с тела близлежащего человека и, собравшись с силами, дует в него - ее замечают и сажают в шлюпку. Оставшиеся в живых ждут в шлюпках лайнер «Карпатия», который вскоре должен прибыть к месту крушения и подобрать их. На палубе «Карпатии» Роза называет себя «Розой Доусон», связывая тем самым свою жизнь с Джеком навсегда. По прибытии в Нью-Йорк Роза обнаруживает в кармане пальто «Сердце Океана», которое отдал ей Каледон, когда судно тонуло. Уже постаревшая Роза в 1996 году идёт на палубу «Келдыша», и мы видим, что она всё это время хранила «Сердце Океана». Никем незамеченная Роза выходит на палубу корабля и спокойно бросает ожерелье в темную Атлантику, где покоится её последняя память о Джеке. В комнате Розы зрители видят ее фотографии, на одном из снимков девушка запечатлена сидящей на лошади на пристани в Санта-Монике - они с Джеком мечтали побывать там вместе. Роза ложится в постель и спокойно погружается в темноту. А в это время перед зрителем предстает остов «Титаника» на дне океана. Внезапно разрушенный корпус палубы преображается, и становится таким, каким он был во время своего первого и последнего путешествия. Стюард открывает двери от прогулочной палубы до Большой Лестницы, где все те, кто умер на судне улыбаются и приветствуют Розу. На верхнем пролете лестницы Джек смотрит на часы точно также, как он делал это раньше, когда ждал Розу. Джек поворачивается и улыбается Розе (она снова молода), подает ей руку. Молодые люди целуются и толпа их приветствует, после чего картинка исчезает за заключительным титрами.