Настроение:уставшее от переводов педагогики) Музыка в колонках:Стивен Уилсон
За стеною весна, солнца луч за окном, Оживают мечты, разбегается кровь И не трудно теперь мне лететь над землей, Над тем городом снов, где живет моя боль. Ветер песни поет и смеется в лицо, Рвет собой облака и обрывки несет К лику солнца вдали, чтобы сжечь поскорей Клочья старой тоски за себя и меня. Я лечу над землей и кричу в небеса – Мое счастье вернулось на рваных крылах, И откликнулся вновь солнца лик вдалеке На улыбку мою, на безвыходный смех. А внизу суета и машинная гарь, А внизу беготня не заметит меня. В этом городе ты убиваешь себя, В этом городе сны не сбываются зря. В этом городе он, что так счастлив порой, Если рядом она появилась мечтой, А она где-то там, плачет ночью без сна, Кто-то пишет стихи ей одной, за тебя. А я вижу вас всех, беззаботно смеясь, Ветер песен моих снова рвет облака. Далеко-далеко этот город живет Со своей суетой, что меня не найдет. Далеко там внизу есть и он и она, Ты привязан к лучу одинокого сна, Ну а мне все равно – я стал ветром теперь, Я лечу над землей, за весной клича смерть.
* * *
За ветром гонишься, дорога темная, А на пути снега и в сердце мрак. Зачем ты, милая, бежишь и молишься, Не видя свет в себе, как бес во снах? Зачем, душа моя, слезами горькими Терзаешь сердце вновь? Ведь никогда Не сбыться чудесам, мечты разбитые Не возродят любви. Я знаю сам. Зачем, ты ангел мой, на стену кинулась, Когда дверь рядышком не заперта? Зачем, мой ясный день, ты помнишь милого, Кого давно уж нет – там пустота. Зачем корежит боль лицо прекрасное, За стенкой слез твоих горят глаза? Как больно, милая. Как больно, знаю я, Но уж пора понять – нет, никогда…
)